如果我们的「语言」和本能的行动相斥。 也许语料库出了问题吧，而语言，又常常塑造着思维（或者被塑造）。思维的落地又变成了现实的一部分。 从语料库更迭开始吧。